{"id":4539,"date":"2018-05-01T09:20:48","date_gmt":"2018-05-01T07:20:48","guid":{"rendered":"http:\/\/schulebza.de\/gymnasiumneu\/2018\/05\/01\/was-ist-denn-ein-baiser\/"},"modified":"2018-05-01T09:20:48","modified_gmt":"2018-05-01T07:20:48","slug":"was-ist-denn-ein-baiser","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/schulebza.de\/gymnasium\/2018\/05\/01\/was-ist-denn-ein-baiser\/","title":{"rendered":"Was ist denn ein Baiser?"},"content":{"rendered":"\n<div style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 10pt;\">&nbsp;Deutsche verstehen unter Baiser \u201eein Schaumgeb\u00e4ck aus gezuckertem Eischnee&#8220;, auf Franz\u00f6sisch bedeutet un baiser jedoch \u201eein Kuss&#8220;! Das kann beim B\u00e4cker in Frankreich schon mal zu Missverst\u00e4ndnissen f\u00fchren.<\/span><\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\">&nbsp;<\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 10pt;\"><br \/>Dieses und andere Beispiele brachten alle zum Lachen und so war die Stimmung bei unserem ersten Treffen im Rahmen unserer eTwinning-Projektarbeit sehr gut. Wir haben den Vormittag in der Kantine verbracht und einiges \u00fcber die Unterschiede unserer beiden Schulsysteme erfahren, unseren G\u00e4sten das Geb\u00e4ude und den Schulhof gezeigt und am Mittag gemeinsam gegessen. Anschlie\u00dfend ging es f\u00fcr alle mit dem Bus nach Dahn zur Jugendherberge, wo wir gleich nach unserer Ankunft zur Drei-Burgen-Wanderung aufgebrochen sind. Bei herrlichem Sonnenschein wurden wir um 15 Uhr an der Ruine Altdahn zu einer F\u00fchrung erwartet, bei der wir viele interessante Geschichten \u00fcber das Leben auf der Burg erfuhren. Am sp\u00e4ten Nachmittag wieder zur\u00fcck in der Jugendherberge hatten alle die M\u00f6glichkeit, sich besser kennenzulernen, auf dem Fu\u00dfballplatz, beim Essen oder bei einer gemeinsamen Aktivit\u00e4t am Abend. Dann ging es auf die Zimmer, die jeweils deutsche und franz\u00f6sische Sch\u00fcler gemeinsam bezogen. Am n\u00e4chsten Morgen sind wir nach dem Fr\u00fchst\u00fcck in vier Gruppen zur Dahn-Rallye gestartet, um den Ort anhand vieler Fragen und Aufgaben zu entdecken. Einige waren so knifflig, dass am Ende nur eine Gruppe alles richtig beantwortet hatte. P\u00fcnktlich zum Mittagessen waren alle wieder zur\u00fcck und konnten sich nach der Anstrengung st\u00e4rken. Gleich im Anschluss stand unsere letzte gemeinsame Aktivit\u00e4t auf dem Programm: das Chaosspiel. Ein Spielplan mit hundert Feldern, sechs deutsch-franz\u00f6sische Gruppen, W\u00fcrfel und hundert Karten mit Zahlen auf der einen und einem deutschen oder franz\u00f6sischen Wort auf der anderen Seite, alle auf dem Gel\u00e4nde der Jugendherberge verteilt. Nun geht&#8217;s los: es wird gew\u00fcrfelt und vorger\u00fcckt, und immer wieder losgelaufen, um das Wort auf der Karte mit der Zahl des Feldes, auf dem die Spielfigur steht, zu finden. Ist die Gruppe geschlossen zur\u00fcck am Spielfeld, bekommt sie eine Frage oder Aufgabe in deutscher oder franz\u00f6sischer Sprache! Richtig \u2013 dann weiter w\u00fcrfeln und die n\u00e4chste Karte mit dem n\u00e4chsten Wort suchen! Ein spannendes Kopf-an-Kopf-Rennen am Ende zwischen zwei M\u00e4dchengruppen, doch nur eine kann gewinnen. F\u00fcr die Siegerinnen und die Sieger der Rallye, aber auch f\u00fcr alle anderen insgesamt 35 Sch\u00fclerinnen und Sch\u00fcler gab es vor der Abfahrt um 15 Uhr noch kleine Preise. Alle sind sich einig, dass es zwei spannende Tage waren, in denen viel deutsch und franz\u00f6sisch geredet und der so nahe Nachbar etwas besser kennengelernt wurde. \u201eDas Beste war das Chaosspiel!&#8220;, lautet das Fazit der 7c. Wir freuen uns alle auf unsere zweite Begegnung im Juni \u2013 dann in Lauterbourg und in Stra\u00dfburg!<\/span><\/div>\n<div><img decoding=\"async\" class=\" size-full wp-image-4538\" style=\"display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;\" src=\"http:\/\/schulebza.de\/gymnasiumneu\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/Projekt_Lauterbourg_April_2018.jpg\" alt=\"Projekt Lauterbourg April 2018\" width=\"640\" height=\"425\" srcset=\"https:\/\/schulebza.de\/gymnasium\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/Projekt_Lauterbourg_April_2018.jpg 640w, https:\/\/schulebza.de\/gymnasium\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/Projekt_Lauterbourg_April_2018-300x199.jpg 300w, https:\/\/schulebza.de\/gymnasium\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/Projekt_Lauterbourg_April_2018-570x380.jpg 570w, https:\/\/schulebza.de\/gymnasium\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/Projekt_Lauterbourg_April_2018-285x190.jpg 285w\" sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><\/div>\n<p> <\/p>\n<div style=\"text-align: right;\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 8pt;\">ROL, 1\/18<\/span><\/div>\n<hr \/>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<div style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 10pt;\">Diese Frage haben sich die Sch\u00fcler der 7c mit Franz\u00f6sisch als erster Fremdsprache gestellt, als es am 16. April 2018 galt, mit ihren franz\u00f6sischen Partnern des Coll\u00e8ge Georges Holderith aus Lauterbourg gemeinsam sogenannte \u201eFalsche Freunde&#8220; herauszufinden.<\/span><\/div>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[511],"tags":[],"class_list":["post-4539","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-aktuelle-berichte-ereignisse-aus-dem-schulleben"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/schulebza.de\/gymnasium\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4539","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/schulebza.de\/gymnasium\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/schulebza.de\/gymnasium\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/schulebza.de\/gymnasium\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/schulebza.de\/gymnasium\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4539"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/schulebza.de\/gymnasium\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4539\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/schulebza.de\/gymnasium\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4539"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/schulebza.de\/gymnasium\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4539"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/schulebza.de\/gymnasium\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4539"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}