{"id":4451,"date":"2017-11-26T18:00:14","date_gmt":"2017-11-26T17:00:14","guid":{"rendered":"http:\/\/schulebza.de\/gymnasiumneu\/2017\/11\/26\/deutsch-franzoesisches-projekt-gewinnt-tele-tandem-foerderpreis-2017-des-deutsch-franzoesischen-jugendwerkes-dfjw\/"},"modified":"2017-11-26T18:00:14","modified_gmt":"2017-11-26T17:00:14","slug":"deutsch-franzoesisches-projekt-gewinnt-tele-tandem-foerderpreis-2017-des-deutsch-franzoesischen-jugendwerkes-dfjw","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/schulebza.de\/gymnasium\/2017\/11\/26\/deutsch-franzoesisches-projekt-gewinnt-tele-tandem-foerderpreis-2017-des-deutsch-franzoesischen-jugendwerkes-dfjw\/","title":{"rendered":"Deutsch-franz\u00f6sisches Projekt gewinnt Tele-Tandem\u00ae-F\u00f6rderpreis 2017 des Deutsch-Franz\u00f6sischen Jugendwerkes (DFJW)!"},"content":{"rendered":"<p> <\/p>\n<div style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 10pt;\">Die Jury schreibt: \u201eWir freuen uns Ihnen heute mitteilen zu k\u00f6nnen, dass Ihr Projekt \u201eUnser deutsch-franz\u00f6sisches Viertel in Scheibenhard(t)&#8220;, das Sie im vergangenen Schuljahr 2016 \/ 17 mit Ihren Sch\u00fclerinnen und Sch\u00fclern und in Kooperation mit Ihrer Partnerklasse des Coll\u00e8ge Georges Holderith in Lauterbourg durchgef\u00fchrt haben, f\u00fcr den Tele-Tandem\u00ae-F\u00f6rderpreis 2017 ausgew\u00e4hlt worden ist. Zu diesem Erfolg gratulieren wir Ihnen ganz herzlich! Begeistert hat die Jury zum einen Ihr besonderes Engagement als Lehrerin im Rahmen dieses umfangreichen und komplexen Projekts. Ihr Projektbericht und auch die Arbeiten der Sch\u00fclerinnen und Sch\u00fcler spiegeln die gute Kooperation mit Ihrer Partner-Lehrkraft in Frankreich deutlich wider. In Ihrem Projekt einer virtuellen Simulation Globale greifen Sie die geografische N\u00e4he und die historische Verbindung der beiden Partnergemeinden auf. Dadurch gewinnt das Projekt an Realit\u00e4tsbezug und Relevanz f\u00fcr die Sch\u00fclerinnen und Sch\u00fcler und ist ein sch\u00f6nes Beispiel f\u00fcr die Arbeit an einer gemeinsamen, grenz\u00fcberschreitenden europ\u00e4i-schen Identit\u00e4t. Ihr Projekt war handlungsorientiert angelegt und die Aufgabenstellungen wurden von den Sch\u00fclerinnen und Sch\u00fclern individuell und kreativ umgesetzt. [&#8230;] Eine gro\u00dfe Methodenvielfalt kam hier zur Anwendung. [&#8230;] Dieser sehr gezielte und gleichzeitig abwechslungsreiche und kreative Einsatz der neuen Medien ist vorbildlich! Die Sch\u00fclerinnen und Sch\u00fcler konnten so ihre Medienkompetenz anwenden und ausbauen und hatten gleichzeitig die M\u00f6glichkeit, in authentischen Situationen mit den franz\u00f6sischen Partnern zu kommunizieren. Die Begegnungen im Januar und im April schlie\u00dfen an die vorbereitenden Arbeiten auf Distanz an und greifen gut ineinander. Der Tele-Tandem\u00ae-F\u00f6rderpreis ist mit 1000 \u20ac dotiert. Diese werden jeweils zur H\u00e4lfte an die am Projekt beteiligten Partnerschulen ausgezahlt.&#8220;<\/span><\/div>\n<p> <\/p>\n<div style=\"text-align: right;\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 8pt;\">ROL, 11\/17<\/span><\/div>\n<hr \/>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<div style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 10pt;\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 10pt;\">Nach der Auszeichnung mit dem eTwinning-Qualit\u00e4tssiegel erh\u00e4lt das deutsch-franz\u00f6sische Projekt \u201eCr\u00e9ons et faisons vivre notre quartier franco-allemand dans les villages frontaliers de Scheibenhard et Scheibenhardt ! Une simulation globale.&#8220; nun den Tele-Tandem\u00ae-F\u00f6rderpreis 2017 des Deutsch-Franz\u00f6sischen Jugendwerkes (DFJW).<br \/><\/span><\/span><\/div>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[588],"tags":[],"class_list":["post-4451","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-projekte"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/schulebza.de\/gymnasium\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4451","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/schulebza.de\/gymnasium\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/schulebza.de\/gymnasium\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/schulebza.de\/gymnasium\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/schulebza.de\/gymnasium\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4451"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/schulebza.de\/gymnasium\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4451\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/schulebza.de\/gymnasium\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4451"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/schulebza.de\/gymnasium\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4451"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/schulebza.de\/gymnasium\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4451"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}